Wikipedia:Traduction de l'interface wuute gi ci sumb yi
Contenu supprimé Contenu ajouté
Rëdd 14 :
==Lim==
* Random page - page aleatoire -
* search - chercher - seet▼
* Go - aller - Ayca▼
* personnaliser
* current events - actualités - luy xew▼
* toolbox - boîte à outils - jumtukaay yi▼
* cite this article - citer cet article - xamale xët wii
* other languages - autres langues - yeneeni làkk▼
* my watchlist - liste de suivi - lim gi may topp▼
* log out - déconnexion -
* This page was last modified [date] - dernière modification de cette page [date] - ca [date] la xët mi géja soppi, '''coppite yu mujj ci xët wii [date]'''
* log out - déconnexion - '''dindi jokkoo*'''; '''jokkoodiku*''';Gennu, dindi lëkkale, lëkkaloodiku
* créer un compte our se connecter - bindu* walla ...; bindu walla(mbaa) lëkkale
* show preview - previsualisation - wone ni mu mel '''gisaane* xët wi''', '''wonendi'''
* show changes - changements en cours - wone coppite yi▼
* editing help (opens in new window) - Aide (ouvre une nouvelle fenêtre) - '''ndimmal* ci soppali (ubbi palanteer* bu bees)'''
* modification mineure- coppite yu tuut, as coppite▼
* consulter - saytu
* ne plus suivre - bul toppati
* importer une image ou un son - gëli ab nataal walla ab...
===Done===
▲* [[MediaWiki:Minoredit|modification mineure]] - coppite yu tuut, as coppite
▲* [[MediaWiki:showdiff|show changes]] - changements en cours - wone coppite yi
▲* [[MediaWiki:mywatchlist|my watchlist]] - liste de suivi - lim gi may topp
▲* [[MediaWiki:Currentevents|current events]] - actualités - luy xew
▲* [[MediaWiki:toolbox|toolbox]] - boîte à outils - jumtukaay yi
▲* [[MediaWiki:search|search]] - chercher - seet
▲* [[MediaWiki:Go|Go]] - aller - Ayca
▲* [[MediaWiki:otherlanguages|other languages]] - autres langues - yeneeni làkk
==Jëf==
| |||