|
== Bataaxalu dalal-jàmm ==
{| width="100%" align="center" style="display:block; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; border:1px solid #aaa; background-color:transparent;"
| valign="middle" align="center" | [[Image:Crystal Clear app Login Manager.png|55px]]
| align="left" width="90%" style="font-size:100%; margin:.7em; padding:4px;" |
<u>(wo) Bataaxalu dalal-jàmm</u> : «dila nuyu {{BASEPAGENAME}} te dila dalal ci [[Wikipedia]]. Dila gërëm ci [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}| say cëru]] ci bii jimbulang. Su dee dangay làkk [[wolof]], soxla nañu la lool ngir bind walla soppi ay jukki.; walla it, sag ndimbal ci wàllu xarala. Su fekke it dangaa soxla ndimbal walla dangaa ami laaj, saytul xët wii ''[[Ndimbal:Ndimbal|Ndimbal]]'', man nga maa bind ci {{#if: |[[User talk:{{{1}}}|sama xëtu waxtaanuwaay]]|sama xëtu waxtaanuwaay}}, walla nga bind sa laaj ci [[Wikipedia:Pénc]], ci xëtu waxtaanuwaay yi, dee fa xaatim say bataaxal, deel cuq ci [[Image:Signature icon.png]] walla ngay bind <nowiki>~~~~</nowiki> ngir xaatim: dina tax, sa turu jëfandikukat ak taariix bi, feeñ ci sa wetu bataaxal. Liggéeyal ak jàmm! [[user:Guérin Nicolas|Guérin Nicolas]] <sup>([[user talk:Guérin Nicolas|Xëtu waxtaanukaay]])</sup> 7 Awril 2009 à 12:44 (UTC)»
|----
| valign="middle" align="center" | [[Image:ACE.png|55px]]
| align="left" width="90%" style="font-size:100%; margin:.7em; padding:4px;" |
<u>(fr) Message de bienvenue</u> : «Salut {{BASEPAGENAME}} et bienvenue sur Wikipédia. Merci pour [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|tes contributions]] sur cette encyclopédie libre. Si tu parles la langue [[wolof]], nous avons extrêment besoin de toi pour éditer les articles; sinon, nous avons toujours besoin de ton aide pour l'assistance technique. Si tu as toi-même besoin d'aide ou si tu as des questions, consulte ''[[Ndimbal:Ndimbal|Ndimbal]]'', demande-moi sur {{#if: |[[User talk:{{{1}}}|ma page de discussion]]|ma page de discussion}}, ou pose ta requête sur [[Wikipedia:Pénc]]. Sur les pages de discussion, signe tes messages en cliquant sur [[Image:Signature icon.png]] ou en écrivant <nowiki>~~~~</nowiki> : ceci fera afficher automatiquent ton nom utilisateur et la date. Bonne continuation! [[user:Guérin Nicolas|Guérin Nicolas]] <sup>([[user talk:Guérin Nicolas|Xëtu waxtaanukaay]])</sup> 7 Awril 2009 à 12:44 (UTC)»
|----
| valign="middle" align="center" | [[Image:Plume pen w.png|55px]]
| align="left" width="90%" style="font-size:100%; margin:.7em; padding:4px;" |
<u>(en) Welcome message</u>:« Hello {{BASEPAGENAME}} and welcome to Wikipedia. Thank you for [[Special:Contributions/{{BASEPAGENAME}}|your contributions]] to this free encyclopedia. If you speak the [[wolof]] language, we highly need you to edit articles; if you don't, we always need your help for technical support. If you need help or for any question, check out ''[[Ndimbal:Ndimbal|Ndimbal]]'', ask me on {{#if: |[[User talk:{{{1}}}|my talk page]]|my talk page}}, or ask your question on [[Wikipedia:Pénc]]. Please remember to sign your name on talk pages by clicking [[Image:Signature icon.png]] or using four tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>): this will automatically produce your username and the date. Happy editing! [[user:Guérin Nicolas|Guérin Nicolas]] <sup>([[user talk:Guérin Nicolas|Xëtu waxtaanukaay]])</sup> 7 Awril 2009 à 12:44 (UTC)»
|}
|} --[[user:Guérin Nicolas|Guérin Nicolas]] <sup>([[user talk:Guérin Nicolas|Xëtu waxtaanukaay]])</sup> 7 Awril 2009 à 12:4457 (UTC)
| 