Bartelemi wuute gi ci sumb yi

1 389 octets supprimés ,  13 at ci ginaaw
Résumé automatique : contenu remplacé par « Image:Emo gwib.jpg Image:Emo gwib.jpg ».
m (robot Adding: no:Apostelen Bartolomeus)
(Résumé automatique : contenu remplacé par « Image:Emo gwib.jpg Image:Emo gwib.jpg ».)
[[Image:Emo gwib.jpg]]
Ci làkku ibrë תולמי‎‎‎‎‎-בר‎‎; Ci làkku yawut la tur wi jóge.
[[Image:Emo gwib.jpg]]
Ci angale mooy ''Bartholomew''; Ci faranse mooy ''Barthélemy''
 
Benn ci fukki taalibe Yeesu ak ñaar la woon. Am na ñi xalaat ne ''Bartelemi'' ak [[Nataneel]] (Yow 1:45-51) kenn nit la.
 
Bartelemi feeñ na ci aaya yi ci Injiil: Mc 10:3; Mk 3:18; Lu 6:14; Jëf 1:13.
 
[[Category:Nit ñi ci Kàddug Yàlla]]
[[Category:Nit ñi ci Téere Linjiil]]
 
[[ar:برثولماوس]]
[[ca:Sant Bartomeu apòstol]]
[[cs:Bartoloměj (apoštol)]]
[[de:Bartholomäus (Apostel)]]
[[el:Απόστολος Βαρθολομαίος]]
[[en:Bartholomew the Apostle]]
[[eo:Apostolo Bartolomeo]]
[[es:Bartolomé el Apóstol]]
[[et:Bartolomeus]]
[[fi:Bartolomeus]]
[[fr:Barthélemy (apôtre)]]
[[he:ברתולומאוס הקדוש]]
[[hy:Սբ. Բարդուղիմեոս Առաքյալ]]
[[it:Bartolomeo apostolo]]
[[ja:バルトロマイ]]
[[ko:바르톨로메오]]
[[la:Sanctus Bartholomaeus]]
[[lt:Apaštalas Baltramiejus]]
[[nl:Bartolomeüs (apostel)]]
[[no:Apostelen Bartolomeus]]
[[pl:Bartłomiej Apostoł]]
[[pt:São Bartolomeu]]
[[ru:Апостол Варфоломей]]
[[simple:Bartholomew]]
[[sk:Bartolomej (apoštol)]]
[[sl:Apostol Jernej]]
[[sr:Свети апостол Вартоломеј]]
[[sv:Bartolomaios]]
[[th:นักบุญบาร์โทโลมิว]]
[[uk:Варфоломій (апостол)]]
[[vec:San Bortoło]]
[[zh:巴多罗买]]
81

modifications