réyal nataal bi ((887 × 590 pixels, réyaayu file bi : 147 kio, type MIME : image/jpeg))
Dencukaay bii Wikimedia Commons la bàyyikoo te man nañu koo jëfandikoo ci yeneen sémb.
Faramfacce gi ci xëtu faramfaccewaayu xët wi lañuy wone ci suuf .
Faramfacce1996.12.00. Calhau, São Vicente, Cabo Verde. 1.jpg
English: Calhau and the northern volcanoes, São Vicente Island, Cape Verde. Farm-oasis
Español: Calhau y vulcanos do norte, Isla de São Vicente, Cabo Verde. Hacienda-oasis
Français : Calhau et vulcans du nord, Île de São Vicente, Cap Vert, Ferme-oasis
Português: Aldeia de Calhau e os vulcões do lado norte, São Vicente, Cabo Verde
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Sañalees na duppi, séddale ak/walla soppi bile liggéey ci anami GNU Free Documentation License, Sumb 1.2 walla bépp sumb buFree Software Foundation mujjee siiwal; bu amul benn pàcc bees manul soppi, te amul it menn mbind ci xët wu njëkk week wu mujj wi. Ab sotti bu sañal gi jàppandi na ci pàcc bees duppee GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Moomale – Fàww nga joxe ay xibaar yu leer ñeel boroom, joxe ab lëkkalekaay buy jëme ci sañal gi te wax ndax def nga ciy coppite. Man nga koo def ci anam yu bari, ba mu des ci guy wund ne aji-moom ji dafa ànd ak yaw walla ànd na ci ninga koy jëfandikoo)
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Moomale – Fàww nga joxe ay xibaar yu leer ñeel boroom, joxe ab lëkkalekaay buy jëme ci sañal gi te wax ndax def nga ciy coppite. Man nga koo def ci anam yu bari, ba mu des ci guy wund ne aji-moom ji dafa ànd ak yaw walla ànd na ci ninga koy jëfandikoo)
{{Information |Description= {{pt|Aldeia de Calhau e os vulcões do lado norte, São Vicente, Cabo Verde}} {{en|Calhau and the northern volcanoes, São Vicente Island, Cape Verde. Farm-oasis}} |Source= own work |Date= Dec.1996 |Author= Francisco Santos (us
Bii dencukaay dafa ami xibaar yees ci yokk, xéj-na nataalukaay bu waaraame walla waaraamalekaay bees jëfandikoo moo leen ci yokk. Su fekkee soppees na xar-kanamu dencukaay bi, yenn ci fàramfacce ñeel ko manees nañoo bañ a dëppook li am.